Vietnamese

Giảm tốc độ khi đi ngang qua các phương tiện thực thi pháp luật, xe cấp cứu và xe xử lý sự cố

Bạn phải giảm tốc độ xuống 40 km/h khi đi ngang qua các xe kéo, xe hỗ trợ hư hỏng, xe xử lý sự cố trên đường cao tốc hoặc đường thu phí, cũng như các xe cấp cứu và thực thi pháp luật.  

Giảm tốc độ giúp bảo vệ an toàn cho công nhân làm việc bên đường. 

Khi thấy đèn nhấp nháy (đỏ, xanh dương, tím sẫm hoặc vàng) và xe cộ đang dừng hoặc di chuyển chậm hơn 10km/h, bạn phải: 

  • bắt đầu giảm tốc độ một cách an toàn xuống 40km/h (trước tiên, xem gương chiếu hậu, đặc biệt là trên đường cao tốc)
  • Đi qua hiện trường với tốc độ 40km/h và có thể dừng lại nếu được chỉ dẫn
  • Quay trở lại tốc độ giới hạn hợp pháp sau khi bạn đã cách xa hiện trường ở khoảng cách an toàn 

Khi nào sẽ áp dụng luật này

Bạn phải giảm tốc độ:

  • cho tất cả các phương tiện thực thi pháp luật, xe cấp cứu và xe xử lý sự cố có đèn đỏ, xanh dương hoặc tím sẫm (tím) cũng như cho các xe cộ có đèn màu hổ phách (vàng) đang bật. Bao gồm:
    • các xe cấp cứu (bao gồm xe cứu thương, dịch vụ cứu hỏa, các dịch vụ khẩn cấp của tiểu bang)
    • phương tiện thực thi (bao gồm Cảnh sát Victoria)
    • kéo xe bị tai nạn
    • kéo xe bị hỏng
    • hỗ trợ trên đường
    • dịch vụ xử lý sự cố
    • xe hộ tống
  • trên tất cả các con đường, bao gồm cả đường cao tốc. Bạn phải giảm tốc độ ngay cả khi xe thực thi pháp luật, xe cấp cứu hoặc xe có mục đích đặc biệt đang ở làn đường dịch vụ hoặc trên dải phân cách.
  • ở cả hai hướng trên các con đường phân chia bởi các vạch trắng đơn hoặc đôi.

Bạn không cần phải giảm tốc độ nếu đang di chuyển ở phía đối diện con đường ngăn cách bởi dải phân cách ở giữa, ví dụ như dải có phủ cỏ, hoặc có dây cáp an toàn, rào chắn bê-tông, hoặc đảo phân cách vẽ trên mặt đường.

Miễn trừ

Trong trường hợp khẩn cấp, các phương tiện thực thi pháp luật và xe cấp cứu như xe cứu thương, xe cứu hỏa, hoặc xe cảnh sát không bắt buộc phải tuân theo luật giao thông.

Tiền phạt

Tài xế không tuân thủ luật giao thông này có thể bị phạt.
Bạn có thể bị phạt tiền với mức tối đa bằng 5 đơn vị phạt nếu bị phát hiện vi phạm những luật này. Tuy nhiên, sẽ không bị điểm phạt bằng lái. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập tiền phạt và phí.