Arabic

راكبي الدراجات بشكل آمن

Bicycle rider safety information in Arabic. 


إيضاح مسارات ركوب الدراجات 
الهوائية

مسار الدراجات الهوائية

توخّ الحذر الشديد

مسار الدراجات الهوائية

مسار مُشترك
(الزم اليسار وافسح المجال للمُشاة)

مسار مُنفصل

طريق الدراجات الهوائية

اختر المسار الصحيح لك


Bike riding on a footpath

من يستطيع ركوب الدراجات على

رصيف؟

مَن هم بسن 12 سنة وأصغر

مَن هم بسن 13 سنة وأكبر

مَن هم بسن 12 سنة وأصغر

طفل وشخص بالغ معاً


كُن مرئياً في الليل

اسطع من خلال إضاءة مصابيح
دراجتك


قيام راكبي الدراجات الهوائية بالانعطاف المعقوف

يستطيع راكبو الدراجات الهوائية اختيار استخدام الانعطاف المعقوف عند معظم تقاطعات الطرق، سواء بوجود إشارات المرور أو بدونها

إلا في حال وجود إشارة تقول خلاف ذلك.

Stay out of blind spots

Stop out of blind spots

بتعد عن النقط العمياء


Truck turning stay back

هل تنعطف الشاحنة؟

لا تقترب منها


احذر من المقطورة

Beware of the dog

قاطرة
و
مقطورة

قد تكون الشاحنات طويلة للغاية.
وقد تجرّ وراءها مقطورة.


لدى الشاحنات نقط عمياء كبيرة،
على راكبي الدراجات البقاء خلفها

نقطة عمياء كبيرة

ابقَ خارج النقط العمياء

تُخفّف سرعتها للتحقّق من حركة المرور

ابق في الخلف عند انعطاف الشاحنات، لا يستطيع السائق رؤيتك، ويحتاج إلى مساحة أكبر للانعطاف.


في موقف الترام

توقّف خلف الترام

At tram stops stop behind let passengers get on and off safely

دع الركّاب يصعدون وينزلون بأمان